РУССКИЙ  ENGLISH 

虹 Niji

    
Главная
    
Акция!
    
Дискография
    
Биография
    
Профайл
    
Концерты
    
Тексты песен
    
ТВ передачи
    
Файлы
    
Фотогалерея
    
Переводы

Переводы текстов песен
Интервью
Tetsugaku
Tetsugaku 2
THE HYDE
Статьи
    
Сольное творчество
    
Архив
    
Фантворчество
    
Ревью
    
Ссылки
    
Наши баннеры
    
Наша команда
    
Карта сайта
    
Контакты

Рейтинг@Mail.ru

Глава 4. Гитара.

Вы также играли на гитаре для своего сольного альбома TETSU69, верно?
Только немного, но я действительно играл все гитарные соло.

Вы сказали, что начали играть на гитаре до баса, как давно это было?
Опять же в средней школе, в музыкальном классе были гитары, там я начал играть. Хотя тогда я особо не думал о том, что хочу играть на гитаре.

что вы думаете о гитаре, как инструменте с точки зрения бас-гитариста?
Она легче, чем бас, не так ли? Думаю, во время концертов с ней намного легче (смеется). Также гитара намного больше выделяется, верно? Есть много великих гитаристов, но нет действительно великого бас-гитариста, не так ли? У меня тоже есть несколько гитар, и все заканчивается тем, что дома я играю на них больше, чем на басу.

Можете ли вы сказать, что любите гитару больше, чем бас?
Ну, я играю на гитаре, но иногда мне больше хочется играть на басу. Вот такое ребячество. Иногда я играю на басу так, будто это гитара, просто ради интереса. Но на самом деле существует способ игры на гитаре и способ игры на басу. И к тому же, когда у меня еще не было ни одного баса, так или иначе, у меня было несколько гитар. Около пяти.

Вы когда-нибудь думали о том, чтобы стать гитаристом?
Ну, с точки зрения вещей, легче купить гитару, это как покупка игрушки. Что касается бас-гитары, не так много таких, которые производят на меня сильное впечатление. Но я начинаю: "Ах, какая крутая гитара, я хочу ее, я куплю ее". До сих пор так делаю. Крутых гитар намного больше, поэтому среди них много таких, которые я хотел бы иметь.

У вас много гитар на данный момент?
Несколько. Возможно, меньше 20.

Каковы по вашему мнению интересные особенности гитары?
Я никогда не думал об этом так детально. Я просто играю.

Тетсу-сан, когда вы были в средней школе, гитарист Кен-сан жил по-соседству, верно? Что вы думали о нем как о гитаристе?
К средней школе Кен-тян уже невероятно хорошо играл. Он был лучшим в округе. Поэтому я считал его крутым. Я тоже хотел так играть. И я старался стать таким же. Тогда акцент больше ставился на технику, чем на музыкальный стиль, особенно если это был хард-рок и тяжелый металл. Имело значение, как быстро вы могли играть. Нужно было много заниматься, иначе пожалеешь.

В своей деятельности для TETSU69, когда вы играли на гитаре, на что Вы особенно обращали внимание?
Я полагаю, что, играя на гитаре, я стараюсь сделать это со вкусом. То, что я играю, должно быть простым и в то же время выделяющимся. Я делаю гитарные соло и главные темы так, чтобы они запоминались. Мне доставляет удовольствие создавать множество подобных мелочей. Я обожаю их делать (смеется). Я не думаю, что какая-то часть меня кроме Создателя Мелодий(1), может действительно найти контакт с гитарой.

Что, по вашему мнению, произойдет дальше с гитаристом в вас?
Понятия не имею. Сколько я еще смогу браться за гитару? Возможно, я даже не буду больше на ней играть. Я создал первый альбом методом проб и ошибок, по одной песне за раз. Я работал с большим количеством разных людей. Так что пока не знаю, что будет дальше. Если я пойму, что мне это нравится, то, возможно, буду продолжать, но даже я не могу сказать, буду или нет. А, да, я играл одно из гитарных соло для нового альбома L’Arc (смеется). Возможно, все закончится тем, что я буду больше играть на гитаре для L’Arc. Это одна из моих песен, поэтому на демо-записи я временно вставил собственное гитарное соло. Во время записи Кен-тян продолжил играть вступление в этом месте, и я сказал, что покажу ему как должно быть. Я имел в виду “это должно быть наподобие”, но после прослушивания решили оставить мой вариант. Мы использовали его в том же виде, как он был. У меня была гитара, которую техники даже не настраивали. Полагаю, я просто сыграл, как надо.

Может быть, из-за расслабленного состояния вы и смогли сделать такой хороший дубль?
Я понятия не имею, хороший это дубль или нет. Это не так важно. Я не стремился играть гитарную партию. Игра Кен-тяна идеально подходит для L’Arc. Это была просто случайность.

Интервью: 長谷川誠 (Hasegawa Makoto)
Английский: Natalie Arnold
Русский: Kaili

(1)Создатель Мелодий – одна из "личностей" Тетсу. Они упоминались в буклете к Suite November. Остальные: TERRY TETZ и TETSUKO. Вернуться

К оглавлению




L'Arc~en~Ciel, characters, names, and all related indicia are trademarks of L'Arc~en~Ciel. ©
Developed by © KAGERO, 2009-2025