РУССКИЙ  ENGLISH 

虹 Niji

    
Главная
    
Акция!
    
Дискография
    
Биография
    
Профайл
    
Концерты
    
Тексты песен

Альбомы
Синглы
    
ТВ передачи
    
Файлы
    
Фотогалерея
    
Переводы
    
Сольное творчество
    
Архив
    
Фантворчество
    
Ревью
    
Ссылки
    
Наши баннеры
    
Наша команда
    
Карта сайта
    
Контакты

Рейтинг@Mail.ru

Clicked Singles Best 13

Перевод на русский язык

Anemone
слова hyde / музыка hyde

大切な人々のその優しさに
包まれて歩み出すあなたへと
輝かしい想いが刻まれたまま
風は仰ぐ港へ続く道へ
愛しいその手を想う
気持ちは 冬を越えてゆく

鮮やかな季節 あぁ花が咲くのを
待つことなく舟はゆく まだ見ぬ場所へ
静かに燃える炎は
誰にも消せはしないから

海を渡る小舟は遠く
様いをこめて大地を求める
そう私の心はひとつ
永遠の誓いをその手に委ねて
今 私に定めの時を告ぐ
様が鳴り響いている

あぁ アネモネよ
あぁ アネモネよ
あの様を赤く染めゆく頃には
あなたへと旅立ってる
あなたへと旅立って
あぁ あなたへと

Назад
Anemone
слова hyde / музыка hyde

Taisetsuna hitobito no sono yasashisa ni
tsutsumarete ayumidasu anata heto
Kagayakashii omoi ga kizamareta mama
Arashi wa aogu minato he tsuzuku michi he
Itoshii sono te wo omou
Kimochi wa fuyu wo koete yuku

Azayakana kisetsu aa.. hana ga saku no wo
Matsu koto naku fune wa mada minu basho he
Shizukani moeru honoo wa
darenimo kese wa shinai kara


Umi wo koeru kobune wa
Tooku negai wo komete daichi wo motomeru
Sou... watashi no kokoro wa hitotsu
Eien no chikai wo sono te ni yudanete
Ima watashi ni sadame no toki wo tsugu
kane ga narihibiite iru

Ah... Anemone yo
Ah... Anemone yo
Ano oka wo akaku some yuku koro niha
Anata he to tabi datte iru
Anata he to tabi datte
Ah... Anata he to...



L'Arc~en~Ciel, characters, names, and all related indicia are trademarks of L'Arc~en~Ciel. ©
Developed by © KAGERO, 2009-2018